合艾市在经历重大洪灾一个月后，尽管水位已消退数周，但该市的物理和经济复苏仍进展缓慢。虽然部分经营者已重新开业，但许多企业——尤其是中小企业——仍无法正常运营。令人担忧的是，马来西亚游客——合艾市的主要客源——正在绕过该市前往其他目的地，尽管泰国国家旅游局（TAT）正努力吸引市场回归，但城市昔日的吸引力尚未恢复。
合艾洪灾造成的损失高达数百亿泰铢，仅是开始。这场危机不仅在洪灾高峰期影响了家庭和本地企业。宋卡商会估计总体影响可能达到数百亿泰铢。仅酒店行业，修复费用就预计达30亿泰铢（每处房产的翻新资金从数百万到1000万泰铢不等），2025年11月至12月（佛历2568年）因旅游旺季和重大活动（包括商会会议和东南亚运动会）被迫转移，造成的收入损失机会估计高达70亿泰铢。许多经营者此前已大量备货，但库存却被洪水摧毁。
大企业率先复工，本地企业落后。虽然洪水消退近一个月，但商业复苏非常缓慢。首批在1-2周内复工的主要是大型经营者，包括7-Eleven便利店、Café Amazon和知名餐厅如Chokdee点心店、Bhurapha燕窝店，以及金永市场的店铺。许多经营者依赖现有资金（有时是最后的资金）尽快复工以产生收入，而非面对零现金流。在金永市场，据说超过70%的店铺已重新开业，许多经营者正争分夺秒恢复营业场所。
一名金永市场经营者表示，快速复工对恢复收入至关重要——尽管摊位租金仍需按原价支付。商家自筹资金重建和补货。腰果和混合坚果从甲米采购，零食和巧克力则从马来西亚和日本进口。复工后，许多店铺通过自有渠道（尤其是社交媒体）告知游客已恢复营业。如果游客仍未回归，一些商店还提供配送服务，以在淡季维持收入。
仅50%的酒店复工，中小企业复苏困难。相比之下，餐厅、水疗、酒吧和夜店——合艾市内城旅游的“色彩”——复工率仅约20%，因为大多数是中小企业。据合艾-宋卡酒店协会估计，合艾市和宋卡约50%的酒店已恢复运营。许多其他酒店仍在清理和翻新以恢复正常。一些酒店仍在决定是否复工或暂时停业。
一家在合艾经营数十年的老牌酒店据报道已决定不再继续，因为翻新成本高昂，且2026年（佛历2569年）洪水可能再次发生的不确定性——现已成为经营者最大的担忧。
政府援助被视作与实际复苏需求不匹配。合艾-宋卡酒店协会主席西提蓬·西提帕帕拉博士表示，复苏缓慢部分原因是洪水损坏了电气系统、天花板和建筑基础设施。许多地区仍需大量清理——建筑、住宅和商业场所，以及积满垃圾的公共道路。他表示，政府应增派人员和重型机械加快清理。如果仅由当地社区、区或省自行管理，他们缺乏足够能力。如果复苏依赖“自然”节奏，他估计至少需要到2026年中期才能恢复。
他补充说，当前的救济措施与实际损失规模不匹配。受影响者通常获得约129,000泰铢的综合包，包括9,000泰铢的洪灾补偿和一笔100,000泰铢的无担保复苏贷款，一年内免息。他表示这对非常小的摊贩可能足够，但对经营店铺、咖啡馆或餐厅的高价值设备企业远不足够。
酒店：300家，但内城入住率仍仅10-20%。酒店和旅游业的初步评估显示，合艾市约有300家酒店，超过30,000间客房。目前，约50%（约15,000间）已恢复运营。针对马来西亚游客——合艾市的主要客源——正在绕过该市前往其他目的地，尽管泰国国家旅游局（TAT）正努力吸引市场回归，但城市昔日的吸引力尚未恢复。
合艾市洪灾一个月后复苏缓慢，中小企业遭受重创。合艾市在经历重大洪灾一个月后，尽管水位已消退数周，但该市的物理和经济复苏仍进展缓慢。虽然部分经营者已重新开业，但许多企业——尤其是中小企业——仍无法正常运营。令人担忧的是，马来西亚游客——合艾市的主要客源——正在绕过该市前往其他目的地，尽管泰国国家旅游局（TAT）正努力吸引市场回归，但城市昔日的吸引力尚未恢复。
合艾洪灾造成的损失高达数百亿泰铢，仅是开始。这场危机不仅在洪灾高峰期影响了家庭和本地企业。宋卡商会估计总体影响可能达到数百亿泰铢。仅酒店行业，修复费用就预计达30亿泰铢（每处房产的翻新资金从数百万到1000万泰铢不等），2025年11月至12月（佛历2568年）因旅游旺季和重大活动（包括商会会议和东南亚运动会）被迫转移，造成的收入损失机会估计高达70亿泰铢。许多经营者此前已大量备货，但库存却被洪水摧毁。
大企业率先复工，本地企业落后。虽然洪水消退近一个月，但商业复苏非常缓慢。首批在1-2周内复工的主要是大型经营者，包括7-Eleven便利店、Café Amazon和知名餐厅如Chokdee点心店、Bhurapha燕窝店，以及金永市场的店铺。许多经营者依赖现有资金（有时是最后的资金）尽快复工以产生收入，而非面对零现金流。在金永市场，据说超过70%的店铺已重新开业，许多经营者正争分夺秒恢复营业场所。
一名金永市场经营者表示，快速复工对恢复收入至关重要——尽管摊位租金仍需按原价支付。商家自筹资金重建和补货。腰果和混合坚果从甲米采购，零食和巧克力则从马来西亚和日本进口。复工后，许多店铺通过自有渠道（尤其是社交媒体）告知游客已恢复营业。如果游客仍未回归，一些商店还提供配送服务，以在淡季维持收入。
仅50%的酒店复工，中小企业复苏困难。相比之下，餐厅、水疗、酒吧和夜店——合艾市内城旅游的“色彩”——复工率仅约20%，因为大多数是中小企业。据合艾-宋卡酒店协会估计，合艾市和宋卡约50%的酒店已恢复运营。许多其他酒店仍在清理和翻新以恢复正常。一些酒店仍在决定是否复工或暂时停业。
一家在合艾经营数十年的老牌酒店据报道已决定不再继续，因为翻新成本高昂，且2026年（佛历2569年）洪水可能再次发生的不确定性——现已成为经营者最大的担忧。
政府援助被视作与实际复苏需求不匹配。合艾-宋卡酒店协会主席西提蓬·西提帕帕拉博士表示，复苏缓慢部分原因是洪水损坏了电气系统、天花板和建筑基础设施。许多地区仍需大量清理——建筑、住宅和商业场所，以及积满垃圾的公共道路。他表示，政府应增派人员和重型机械加快清理。如果仅由当地社区、区或省自行管理，他们缺乏足够能力。如果复苏依赖“自然”节奏，他估计至少需要到2026年中期才能恢复。
他补充说，当前的救济措施与实际损失规模不匹配。受影响者通常获得约129,000泰铢的综合包，包括9,000泰铢的洪灾补偿和一笔100,000泰铢的无担保复苏贷款，一年内免息。他表示这对非常小的摊贩可能足够，但对经营店铺、咖啡馆或餐厅的高价值设备企业远不足够。
酒店：300家，但内城入住率仍仅10-20%。酒店和旅游业的初步评估显示，合艾市约有300家酒店，超过30,000间客房。目前，约50%（约15,000间）已恢复运营。
