泰国皇家海军于周一(5 月 4 日)正午在曼谷的威猜普拉西特要塞(Wichai Prasit Fort)举行 21 响皇家礼炮,以纪念国王加冕日。此次礼炮仪式由皇家泰国海军陆战队第 1 步兵团第 1 步兵营皇家卫队执行,使用 76/40 毫米火炮。
仪式在曼谷巴育区(Bangkok Yai district)皇家海军总部内的威猜普拉西特要塞举行。
5 月 4 日为加冕日
加冕日每年固定在 5 月 4 日,标志着泰国国王依照古老皇家传统正式登基为泰国国王的周年纪念日。
在现任国王统治期间,加冕日是根据哇集拉隆功国王(King Maha Vajiralongkorn)的加冕典礼日期设定的。国王陛下恩准于 2019 年 5 月 4 日至 6 日举行皇家加冕典礼,正式加冕仪式于当年 5 月 4 日进行。因此,5 月 4 日每年被定为加冕日。
礼炮致敬反映古老传统
礼炮致敬是许多国家长期遵循的传统,作为对国家、国旗或杰出人物的正式敬意表达。
礼炮使用黑火药或无烟火药发射,炮数根据场合或受表彰人物的尊贵程度而定。
“Salute”(致敬)一词源自拉丁语词根”Salutio”。
在泰国,首次礼炮致敬记录发生在纳莱大帝(King Narai the Great)统治时期,地点为威猜要塞(Wichayen Fort),即现在的威猜普拉西特要塞。
法国档案追溯泰国首次礼炮
根据法国档案记录,在阿瑜陀耶时期,一艘名为”Le Vautour”的法国战舰抵达威猜要塞。舰长科奈尔先生(Monsieur Corneille)向阿瑜陀耶宫廷致信,询问是否可以向暹罗(Siam)鸣炮致敬。
纳莱大帝随即命令当时负责该要塞的法国军事军官奥·帕拉·萨克·宋克拉姆(Ok Phra Sak Songkhram,亦称蒙西尔·孔特·德·福尔班,Monsieur Comte de Forbin)允许法国人鸣炮致敬。
然而,纳莱大帝去世后,新君主佩差拉国王(King Phetracha)不喜法国人,导致礼炮传统中断。
拉玛四世时期礼炮传统复兴
该传统在拉玛四世(King Mongkut)统治时期得以复兴。1855 年,英国使节约翰·鲍林爵士(Sir John Bowring)抵达暹罗时受到欢迎。
1905 年,拉玛五世(King Chulalongkorn)统治期间颁布了关于礼炮的法规 R.S. 125,将礼炮分为皇家礼炮和向政府官员致敬的礼炮两类。
拉玛六世(King Vajiravudh)统治期间,于 1912 年颁布新的皇家礼炮法令,即《礼炮法令 R.S. 131》,规定至少使用四门火炮。该法令将礼炮分为三类:皇家礼炮、政府官员礼炮和国际礼炮。皇家礼炮进一步细分为 21 响的普通皇家礼炮和 101 响的特殊皇家礼炮。
现行规则规定礼炮响数依等级和场合而定
《礼炮法令 R.S. 131》于 1940 年被废除。二战后,官方礼炮传统于 1948 年 12 月 5 日(普密蓬·阿杜德国王陛下诞辰)得以恢复。
根据现行标准,以下场合鸣放 21 响礼炮:国王诞辰、加冕日、王后或王储诞辰,以及迎接君主或国家元首的仪式。
19 响礼炮用于以下人员:总理、身为军官的国防部长、泰国皇家海军总司令、舰队上将及大使。
17 响礼炮用于:文官国防部长、海军上将及特使;15 响礼炮用于:海军中将及部长。
13 响礼炮用于:海军少将及公使。三军同等军衔享受相同礼炮响数。
代办(Chargé d’affaires)享有 11 响礼炮,总领事享有 9 响礼炮。
