妮妮·罗伊尔（Nene Royal）的国际粉丝群在其最新一期《美国达人秀》（America’s Got Talent）演出后急剧增长。全球观众纷纷称赞这位16岁的泰国歌手兼吉他手对Soundgarden乐队名曲《Black Hole Sun》的意外改编。
在《美国达人秀》官方YouTube频道的演出视频下，一条被广泛点赞的评论写道：“对不起，泰国。妮妮现在属于全世界了。”泰国粉丝热情回应：“非常乐意。”这表明，本名拉缇坎·阿莫伊（Rattikarn Amloy，昵称Praew）的妮妮，正随着国际粉丝群体的扩大，逐渐超越“泰国的女儿”这一亲切标签。
出乎意料的曲目选择
在帕萨迪纳市立礼堂举行的现场表演中，妮妮面对近3000名观众。她选择了美国西雅特著名另类摇滚乐队Soundgarden的代表作《Black Hole Sun》。这首歌出乎许多粉丝的意料，此前几天大家都在猜测她会表演什么曲目。妮妮此前从未在公开场合演唱过此歌，因此在现场轮中登场显得格外意外。她的改编融合了声乐与吉他演奏，并在保持原作精髓的同时融入了个人风格。观众反复称赞她并未简单模仿，而是以自己的声音和表演风格重新塑造了这首经典。
评论者@christiannelouis1902表示，尽管粉丝久候妮妮登场，但谁也没料到她会带来如此意想不到的曲目。“她完全颠覆了这首歌的演绎方式，”他写道，并补充道，很少有人能预测她会选择Soundgarden，称其为“真正的摇滚明星”。另一位观众@jesslyngekleng2441来自新加坡，称妮妮将这首歌完全化为己有：“她完美驾驭了这首歌。”并送上祝贺与支持。
跨越国界的情感共鸣
许多观众表示，演出和“金锤”（Golden Buzzer）时刻让他们热泪盈眶。用户@jaaeh99称这是《美国达人秀》历史上第一次让他如此强烈地落泪。“我感到快乐、深受娱乐，同时也被深深打动，”他写道，称赞妮妮的能力非同寻常。泰国观众表达了相似的情感。一人表示按下金锤时他在房间里大喊并哭了起来，另一人写道“举国上下”都在哭泣，反复观看视频仍会落泪。还有泰国评论者说，尽管妮妮并非他们的亲生女儿或亲人，但为她感到高兴的情绪让他们忍不住落泪。
国际粉丝也认为，这首摇滚曲目带来了不同寻常的情感冲击。@DanceWithAmps问道：“妮妮是如何把每一首摇滚或金属乐演出变成情感过山车的？”并补充：“我又哭了。”用户@GuitarChain2009表示金锤让他落泪，@alaska4joe写道此前从未有《美国达人秀》的演出让他们如此动情。“全世界因她而团结在一起，”该评论者写道，“她的魅力超越了才华本身。”另一位观众@robertlee8703称自己先在现场看了电视直播，随后又在YouTube上回看多次。“她与众不同，”他写道，“我哭了，起了鸡皮疙瘩。谢谢你，妮妮。你让摇滚乐重获新生。”
乐迷预测全球生涯
长期摇滚乐迷是称赞妮妮驾驭能力的重要群体。自称70年代摇滚乐迷的@markkunz691表示，他见过许多懂得如何演奏和表演的乐队。他告诉妮妮，她正在找回那种特质，称赞她对声乐和吉他的掌控力，以及将听众带入音乐中的能力。“保持自我，享受这段旅程吧，”他写道。另一位评论者@metalmark1214认为妮妮让《Black Hole Sun》焕然一新，配得上金锤。
多位观众已经开始想象她跳出电视竞赛舞台的未来。用户@Patrixpad对她的声乐、吉他、魅力和整体表现给出“100%”的评价，并补充：“我已经准备好为她的世界巡回演唱会买票了。”@MyanmarGiffarine宣布“一颗新星已经诞生”，称妮妮表演的魅力难以抵挡。最个人化的回应来自@SuthepLeechalad，这位62岁男子表示从未在真人秀中投票过。“这是我第一次，我把所有支持都投给了妮妮·罗伊尔，”他写道。
他表示，无论最终是否夺冠，他都相信她会成为“摇滚巨星”。不断发酵的国际反响，或许最能被一句引发泰国粉丝象征性将年轻偶像与全世界共享的评论所概括：“对不起，泰国，”@endonutz写道，“妮妮现在属于全世界了。”
《民族报》（The Nation）编辑团队
