泰国已敦促柬埔寨就边境争端展开直接谈判。泰国副总理兼外交部长西沙克·蓬基陶表示,这两个邻国必须寻求共同解决方案,而不是利用区域性论坛提出单方面要求。
在马尼拉举行的第59届东盟外长会议上,西沙克表示,泰国随时准备在柬埔寨于国际场合提出相关问题时阐明立场,但取得持久进展需要曼谷与金边之间秉持诚意、相互信任并进行直接交涉。
他批评柬埔寨副总理兼外交部长普拉格·索洪在历次国际会议上反复提出西沙克所谓的“单方面说法”。
西沙克称,该争端不能简化为单方面的叙述,柬埔寨应主动与泰国合作寻找出路,而非仅仅要求曼谷接受其条件。他的言论代表了泰国政府在此事上的官方立场。
泰国一直坚持两国应遵循两国领导人在宿务峰会期间达成的共识方向,即加强双边交涉、建立信任措施并逐步恢复关系。
西沙克指出,泰国并未关闭谈判大门,仍准备讨论陆地与海洋边界问题。他认为,在双方转而依赖更多国际机制之前,即可开始直接对话。
柬埔寨已要求召开泰柬联合边界委员会(JBC)会议以解决陆地边界问题。同时,针对两国重叠的海洋主张,柬埔寨已单方面依据《联合国海洋法公约》启动强制调解程序。
西沙克表示,柬埔寨的立场看似自相矛盾,因为它一方面通过JBC寻求双边会谈,另一方面却拒绝泰国提出的在海事法律程序现有框架下展开讨论的建议。柬埔寨方面称,陆地边界谈判应与海洋诉讼程序分开进行。
泰国内阁已批准泰国JBC代表团的新任主席及成员。西沙克强调,这只是内部技术准备工作,并不意味着即将与柬埔寨开始正式谈判。
他表示,边界划界工作无法脱离更广泛的边境安全条件。泰国希望在建立信任措施方面取得进展,包括排雷、打击跨境诈骗活动,并停止曼谷认为具有挑衅性的事件或言论。
西沙克还向国际同僚表示,泰国并不反对对话,但谈判必须本着诚意进行,任何一方不得将其作为获取政治或外交优势的工具。
普拉格利用在马尼拉出席的会议,呼吁东盟关注边境冲突带来的人道主义后果。
柬埔寨外交部表示,尽管已达成12月停火协议,仍有超过2万人滞留在临时安置点。普拉格敦促东盟各国政府支持民众安全、顺畅地返回家园,以恢复生计。
他在东盟与东盟政府间人权委员会代表举行的会议上表示,冲突导致儿童失学,弱势群体难以获得基本照料。
普拉格还感谢菲律宾在促成和平解决争端及支持东盟观察团工作方面所发挥的建设性作用。
泰国并未拒绝东盟成员国或其他国际伙伴提供支援。但西沙克强调,外部介入不能替代两国政府之间的直接对话。
他表示,两国必须超越对冲突事件的相互指责,在谈判桌前坦诚相对,在技术性的边界工作推进及更广泛的双边关系取得实质性进展之前,首先就恢复互信采取切实可行的步骤。
(来源:The Nation 编辑团队)
