中国媒体聚焦泰国总理阿努廷·查恩维拉库尔在四川演讲时四次使用中文“加油”一词,将其视为超越论坛经济议程、传递双边友谊的重要信号。
政府副发言人拉丽达·珀西维塔纳7月19日(周日)表示,中国媒体对此次访川的报道不仅聚焦于经贸与投资合作,更着重展现总理直接与中文公众沟通的努力。她指出,隶属于四川日报的“四川在线”在报道阿努廷出席2026泰中(四川)投资经济论坛时,并未将版面重点置于传统贸易投资议题,而是以标题突出总理四次重复“加油”的中文发言。
在演讲结尾,阿努廷深情寄语:“加油泰国,加油四川,加油中国,加油好朋友。”“加油”是中文语境中广泛使用的鼓励用语,意含“携手向前”、“共同努力”。四川在线评论称,此番发言真切体现了阿努廷深化中泰关系及泰川合作的诚意,并赢得与会者热烈掌声。
政府方面认为,在论坛广泛探讨宏观经济与投资的背景下,中方媒体仍聚焦这简短的中文表达,反映出中国新闻界在关注政商合作的同时,高度重视民间交往与公共互动。拉丽达补充指出:政府高度重视与各贸易伙伴在各维度建立稳固关系,涵盖经济合作、投资、技术交流与民间往来。
中国媒体着重报道体现总理友谊与诚意的言论,表明中泰关系不仅在政策层面不断深化,也获得了两国公众的广泛认可。这为两国长期可持续合作奠定了坚实根基。
(来源:《民族报》编辑团队)
