• Home  
  • 至尊皇家殊荣:诗琳通公主获颁大金罐,以历史性致敬
- 社会|事件

至尊皇家殊荣:诗琳通公主获颁大金罐,以历史性致敬

奉国王诏令, prestigious “Phra Kot Thong Yai”(大金罐 […]

奉国王诏令, prestigious “Phra Kot Thong Yai”(大金罐)安放在庄严的国葬仪式中,反映了国家深切的敬仰与感激之情。

在颁布皇家诏令,指示王室府为诗琳通·娜蕾迪拉黛比·玛哈·瓦吉拉拉查迪蒂公主(Her Royal Highness Princess Bajrakitiyabha Narendiradebyavati Krom Luang Rajasarinisiribajra Mahavajrarajadhita)举行葬礼后,大皇宫已化为一幅充满历史感与神圣泰国工艺品的画卷。

当这位深受爱戴的公主的遗体停放在历史悠久的 Phiman Rattaya 宝座厅时,她获得了至尊皇家殊荣,被授予 Phra Kot Thong Yai(大金罐)以及周边的 Khrueang Sung(高级皇家礼器)。

这一举动绝非仅仅为了仪式点缀,它代表了暹罗宫廷中绝对尊重的顶峰,利用精美的工艺杰作,传达国家对其致力于公共服务的一生所持有的深切敬仰、爱与永恒的感激。

绝对威望的杰作

Phra Kot Thong Yai,或称 Phra Long Thong Yai,占据了传统泰国14级丧葬罐等级体系的绝对顶端。它严格保留给君主、王后及地位极高的王室成员,赠送这一宏伟结构无需言语,即可传达逝者的终极世俗与精神地位。

在建筑上,大金罐是传统多层工艺的奇迹。内层容器,称为 Phra Long,由实心银或镀银制成,以安全容纳遗体。

外层壳体是古典装饰艺术的令人叹为观止的展示,由精选木材精心雕刻,涂以浓密漆层,并完全包裹纯金箔。表面 intricately encrusted(错综复杂地镶嵌)着彩绘玻璃和珍贵宝石。

罐顶饰有精致的 Phum Khao Bin Phet——一种仿照神圣莲花苞的镶钻饰品,辅以 Dok Mai Wai(精致摆动的花卉装置)和 Fueang Phet(垂坠的钻石流苏)。

这种特定的设计反映了罕见的工艺标准;在整个拉达那哥欣时代,只有少数精心挑选的大金罐被委托制作,仅保存用于王国最庄严的国家典礼。

金银构成的宇宙建筑

中央罐体周围环绕着神圣礼器的复杂配置,严格遵循几个世纪的宫廷蓝图。其中最显著的是七层皇家伞(Bang Saek Chat Chet Chan),这是一种专为具有 Chao Fa 地位的天国王子和公主保留的华盖。

在泰国宇宙观中, ceremonial umbrella(仪式伞)代表天界的庇护,层数表示严格的等级地位,从君主最高级的九层白伞到授予较低级贵族官员的变体。

两侧 perimeter(周边)排列着 Khrueang Sung Hak Thong Khwang(饰有稀有金线刺绣的礼器)、Chum Sai(流苏仪式权杖)以及 Ton Mai Thong 和 Ton Mai Ngen(仪式金银树)。这些物体共同形成了一个象征性的宇宙缩影,将逝者锚定在一个充满终极和平与尊严的神圣空间内。

可持续性与传承的活态遗产

从艺术史的角度来看,大金罐的传统代表了一种早期且持久的材料保存承诺。与日常实用的容器不同,这些皇家罐被设计为永久性的国家宝藏,可在连续几代人中重复使用。它们不会被火化。

相反,一旦国葬结束,外层的金壳罐由宫廷文物保护人员小心拆解,仔细修复后,再归还到皇家国库的内库中。

这种做法使得一件杰作能够连接历史人物的几代人,此前它曾安放了诗琳通·卡丽雅娜哇塔纳公主(Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana)和宝拉·贝雅拉塔娜·拉差苏达公主(Her Royal Highness Princess Bejaratana Rajasuda)等著名现代人物的国葬仪式。

这种做法的历史先例可追溯到拉玛一世国王统治时期。在他女儿诗琳通·斯里舜特塞普公主(Her Royal Highness Princess Krom Luang Srisunthorthep)不幸去世后,君主下令制作首个 Phra Kot Thong Yai 以纪念她,确立了一种至今仍完美保留的宫廷习俗。

当国家回顾诗琳通公主的生平及其巨大的公共功绩时,闪耀对称的大金罐成为了她记忆的永恒纪念碑——它是 timeless art(永恒艺术)、文化连续性和深厚国家敬仰的完美结合。

Leave a comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注