受诗丽吉王太后陛下启发,泰国八种传统服饰风格正走向全球舞台。泰国正寻求联合国教科文组织(UNESCO)对其纺织遗产的认可,旨在将拥有六十多年历史的泰国传统服饰“却泰”(Chud Thai)列入联合国教科文组织非物质文化遗产代表作名录。
“却泰”的故事可追溯至1960年,当时诗丽吉王太后陪同拉玛九世普密蓬·阿杜德国王访问美国和欧洲。诗丽吉王太后着手开发一种既能反映泰国文化身份,又适用于不同正式场合的优雅服饰。
1964年,确立了八种以皇家居所或宫殿命名的风格,统称为“皇家认可却泰”(Chud Thai Phra Ratchaniyom)。这八种风格分别为:Ruean Ton、Chitralada、Amarin、Boromphiman、Chakri、Dusit、Siwalai 和 Chakraphat。每种设计都有特定用途,从适合非正式场合的相对简单的Ruean Ton,到传统上用于盛大皇家典礼的Chakraphat。其他风格则融合了丝绸裙、金锦缎、刺绣肩饰和华丽细节等元素,展现了泰国纺织工艺的多样性。
此后,传统民族服饰的开发延伸至男士领域。1979年,一项皇家倡议推出了“皇家认可男士外套”(Suea Phra Ratchathan),这是一种采用泰式面料、带有立领的传统泰国男士夹克。
泰国争取国际认可的努力在2024年迈出重要一步,泰国内阁批准将“却泰:泰国民族服饰的知识、工艺与实践”提名列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。除了独特的设计,这些服饰还代表了数代人的工艺传承,包括丝绸编织、金锦缎生产、刺绣和传统裁缝技艺。保护这些服饰不仅支持了当地工匠和纺织社区,还为在国际舞台上推广泰国面料和工艺创造了机会。
联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会定于2026年12月2日至3日在中国厦门举行第21届会议。让我们共同期待今年12月初“却泰”在申报联合国非物质文化遗产名录这一历史性时刻中获得成功。
