2026年9月21日,泰国文化部长萨比达·泰赛特(Sabida Thaiseth)在曼谷举行新闻发布会,正式宣布文化部的立场。此前,“2026年环球小姐柬埔寨选美”初赛环节的背景屏幕上,疑似展示了多张泰式传统服饰的历史照片,且未正确标注来源。文化部对此表示强烈异议,并保留采取法律行动的权利,若主办方未更正这一被其称为“误导公众将泰式服饰误认为柬埔寨文化”的呈现方式。
萨比达指出,隶属于文化部的泰国艺术厅将向选美主办方发送正式函件,要求立即更正相关展示内容。若主办方未能采取行动,文化部将通过泰国相关机构升级处理该事件。
在曼谷国家档案馆举行的这场新闻发布会上,萨比达与文化部高级官员一同出席。此次通报旨在回应泰柬两国媒体报道的视频内容,该视频在选美活动中展示了所谓“柬埔寨历史服饰”。
“这不能简单视为无心之失,”萨比达指责视频制作方刻意引导观众,使误认为图中服饰属于柬埔寨宫廷传统。
文化部确认争议照片包含1906年历史影像
萨比达强调,其中一张备受关注的照片摄于1906年(朱拉隆功国王/拉玛五世统治时期),记录了坎佩贴府身着泰式传统服饰的西暹妇女。她指出,主办方在选美舞台背景中使用的版本被裁剪过,刻意移除了泰国艺术厅的水印,且未注明原始出处。该照片现藏于泰国国家档案馆,收录于瓦吉拉扬那皇家图书馆馆藏,属于“皇家玻璃底片与原版照片馆藏”系列,并于2017年被联合国教科文组织(UNESCO)列入“世界记忆名录”。
此次争议源于9月18日“2026年环球小姐柬埔寨选美”初赛环节的舞台背景。由“东盟视界泰国”(ASEAN Views Thailand)脸书页面分享的画面引发了泰国网民与历史学者的批评,舆论围绕“文化归属权”与“信息准确性”展开激烈讨论。萨比达呼吁主办方停止传播其所谓“失真信息”,并在核实历史照片来源时保持高度审慎。
文化部长呼吁保持克制,为泰式服饰申遗铺路
萨比达在发言中强调,泰国正致力于在2026年12月将“泰式宫廷服饰”(Chud Thai Phra Ratcha Niyom)申报联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。她敦促各方采取基于证据的理性应对,避免因情绪化反应干扰申遗进程。
“我们不希望文化问题引发冲突,但文化部绝不会对侵权行为视而不见,”萨比达表示,“我们虽关切此事,但必须保持理性与克制。申遗工作离不开耐心与审慎。”她感谢泰国民众致力于保护国家服饰遗产的决心,也感谢邻国积极推广泰式服饰,但强调各方应完整、准确地承认泰国文化材料的起源。
萨比达重申,文化部将继续以文化为桥梁促进理解而非制造对立,但在确认存在侵权行为时必将采取果断行动。
泰国持续通过海外展览推广服饰文化
萨比达透露,泰国文化部持续在国内及海外推广泰式传统服饰。近期,“泰式宫廷服饰”展览已在荷兰海牙与日本东京举办,法国站亦在计划中。此类活动不仅展出了奠定泰式皇家服饰风格的历史形制,更被萨比达视为通过“文化外交”提升国际认知的宝贵举措。文化部还协同泰国驻外使馆,在多项重大国际活动中展示泰式服饰。
例如,在9月19日至20日澳大利亚悉尼举办的“2026年泰国盛大文化节”上,泰国知名女星塔颂·帕苏卡辰(Taksaorn “Aff” Paksukcharern)曾身披泰式皇家服饰走秀。此外,泰国文化部还曾在韩国国立中央博物馆(世界第三大博物馆)展出泰国文物与泰式服饰。
萨比达强调,这些海外展览系统阐释了“泰式宫廷服饰”的历史渊源与工艺基础,是开展文化外交、增强国际社会认知的重要教育途径。
(来源:The Nation 编辑团队)
