日本熊本县南部发生里氏7.1级强烈地震，已致至少3人死亡、数十人受伤。地震造成建筑物受损、道路开裂，并导致数万户家庭停电。
周二地震发生后，位于熊本的AEON商场（永旺百货）发生爆炸，两名20多岁的女性不幸遇难。另有报道称，在震中附近一栋建筑物倒塌导致一人死亡。熊本县政府周三凌晨表示，救援人员在连夜搜救中成功救出8名被困者。其中一人出现心肺骤停，其余5人受伤，但均未危及生命。消防、警察及自卫队人员正在对收到求救信号的商场区域进行地毯式搜索。
爆炸原因正在调查中。这起爆炸掀翻了商场的一侧外墙，该商场内约有200家店铺。现场画面显示，钢架结构裸露，停车场散落着大量碎片。永旺百货表示，初震发生后已立即疏散顾客与员工。目前爆炸原因尚不明确，当局正排查是否与燃气泄漏有关。
距离商场约300米的一家酒吧内，员工Kazuya Tsurunaga在清理碎盘时遭遇了爆炸。他回忆称，随后传来巨大冲击波，大量浓烟向酒吧方向飘散，周边区域覆盖了类似火山灰的杂物。此外，日本纸业八代工厂因烟囱倒塌，有数人失踪。两家医院收治了逾50名患者，其中部分伤势严重。铁路运营商报告称，有乘客在搭乘高铁期间受伤。
随着余震持续，约30万民众被要求撤离至避难所。日本首相高市早苗表示，当局仍在评估灾情。已确认的伤亡、停电、火灾以及道路桥梁损毁和建筑倒塌情况正在逐步核实。应急部门已响应多起房屋局部倒塌或起火报告。主要公路出现巨大裂缝，严重阻碍交通；铁路服务全面暂停，航班全部取消。本次地震震中位于九州中部最大城市、人口约70万的熊本市以南约20公里处。日本气象厅已敦促受灾严重地区的民众在未来一周内警惕强余震，并警告可能发生山体滑坡。
电力、交通与工厂生产均受严重干扰。九州电力公司报告约4.8万户家庭断电。JR九州已暂停包括新干线在内的所有铁路运营。熊本机场关闭跑道，导致多家航空公司取消或改道航班。地震发生后，台积电（TSMC）、索尼和富士胶片均紧急疏散员工并暂停工厂运营。台积电表示，其熊本设施未受影响，正逐步恢复生产。半导体设备制造商东京电子已暂停熊本两家工厂的工作至周三。本田也暂时停止了该县摩托车工厂的生产。日本原子力规制委员会表示，受影响区域内的核电站未出现异常。
此次地震使该地区再次想起十年前的惨痛记忆。日本地处环太平洋火山地震带，全球约20%的6.0级以上地震发生于此。十年前的熊本地震造成275人死亡、2739人受伤。该次灾害损坏了数千栋建筑，包括熊本市地标景点熊本城的城墙。当局同时提醒疏散居民注意防暑，预计周三最高气温将达34摄氏度。
来源：《The Nation》编辑部
