伊朗驻南非大使馆坚称，一则在社交媒体上广泛传播的关于泰国船员在霍尔木兹海峡为求生而逃离的帖文，其本意是幽默而非嘲讽伊朗大使馆，此前该帖文引发了强烈的在线批评。这一争议源于伊朗驻南非大使馆发布的一则关于“Mayuree Naree”号泰国籍船只的帖文，该船于3月11日在霍尔木兹海峡遭袭。帖文配有一张与事件相关的图片，并附有文字：“当你撞车后因害怕父亲而不敢回家……霍尔木兹海峡。”这一言论迅速引发了许多泰国社交媒体用户的愤怒，他们认为这是在嘲笑卷入致命袭击的人们。3月13日，伊朗驻南非大使馆在X平台发布澄清声明。声明表示，该帖文无意冒犯泰国人民，仅是以幽默的方式呈现，并未针对图片中人物的国籍。声明还指出，袭击事件后仍有三名泰国人失踪，他们的生命价值与美以军事打击中遇难的1500多名伊朗平民的生命价值同等重要。声明补充称，原帖文的重点在于强调必须尊重伊朗关于该地区航运的警告。“信息很明确：未经与我们协调，切勿通过霍尔木兹海峡，”大使馆表示。
